“LA NOCHE MORDIDA POR LOS PERROS”
CESAR VERDUGUEZ GOMEZ
1.- Argumento de la novela.
Eduardo relata como dieron la limosna a un mendigo, y junto a él estaba su novia Sulennie. Después de varia horas ellos se dirigieron al su oficina, pero repentinamente ingresan los agentes de ODP (Dirección de Orden Político) preguntando por Eduardo Rivero y sin explicación alguna se lo llevan preso.
Eduardo estaba incomunicado y torturado por los agentes, al igual que a Sulennie.
Los agentes de la ODP trataron de hacer hablar al la fuerza preguntando que ¿cual era el complot que estaban tramando contra el estado?, ya que Eduardo fue un dirigente estudiantil (izquierdista) es su época de estudiante. La cual no consiguieron, ya que ellos dijeron que nada tuvieron que ver.
Así fue pasando días y días y sin ningún resultado.
Parea la mala suerte de Sulennie un día de esos los agentes de la ODP la violaron sin ninguna compasión. Pero poco a poco la actitud de los agentes espeso a cambiar, por ello el trato fue más amable, fue así que un día salieron de la cárcel.
Después de varios días fueron al doctor y el doctor dijo que el feto ya estaba en formación y que no se podía hacer nada para el aborto, la angustia fue mas fuerte que decidieron buscar otro doctor pero la respuesta estaba más sólida en cuanto a la aborto.
Al ver que no se podían hacer nada ellos, dieron todo su apoyo a su hija que estaba en camino. Pasaron varios días y años y por fin la hija de Eduardo y Sulennie había crecido y se llamaba Sulenita, la cual se había convertido en un gran líder estudiantil. Ella vivía con su tía, ya que la familia había dicho que sus padres estaban en una misión en otro país. Un día en un conflicto que se había desatado en la u un hombre le dice que “ le conocía a sus padres y al abuelo y luego le contó de el padre había muerto en un allanamiento y su madre Sulennie.. Había huido del país. Y todo esto sucedió cuando Sulenita estaba siendo llevado a la cárcel por los conflictos.
En la cárcel ella tenia la misma suerte de su madre, es decir , ella estaba siendo maltratada y finalmente violada y la ultima palabra de esa horrenda cosa fue “
Dios otórgame la muerto ahora”
2.- Personajes principales y secundarios
Personajes principales.
Sulennie. Una joven mujer rubia que tenía buenos sentimientos y un amor hacia sus padres y a su amor Eduardo
Físicamente ella tenía ojos claros y grandes
Eduardo. Un hombre que lucho por la gente maltratada humillada, el fue un gran hombre. Tenía un físico robusto.
Personajes secundarios.
Sulenita. Una joven y guapa mujer, quien heredo la valentía de sus padres y también la misma suerte que ellos.
Abuela de Eduardo. Una anciana que lo único que le importaba era su nieto
Una anciana que no tenia la suficiente fuerza para defender a su hijo
Cariñoso y amoroso.
Agente es de la ODP. BERNAL un hombre frío de sentimiento y traidor a su clase ya que el fue perseguido para ludo perseguir a los demás. Se parecía aun moustro.
Tiempo y espacio.
Esta novela esta narrad en los tiempos de la dictadura, donde todo era tortura y persecución a quienes pensaban diferente a ellos.
La Paz fue el escenario del evento, específicamente Villa Fátima donde vivía Educardo y Sulennie, también se menciona a Calatoco.
3.- VALORACION PERSONAL.
Esta novela es muy triste, ya que con estos relatos uno se puede dar cuenta e imaginar que como fue los tiempos de la dictadura, por eso debemos mantener y privilegiar la democracia, ya que sin ella no hay democracia.
La novela es muy interesante y a la ves muy triste, pero de todos modos me gusto, y me dio ganas de seguir con esa mentalidades de que la democracia es la mejor forma de vivir, ya que con ella se puede pensar y actuar diferente a los demás y eso se llama libertad de expresión
“Dictadura nunca más y con el MAS y lo demás esta por demás democracia si”
Por: Nestor Negretty Gallego
Estudiante de Lingüística UMSS
? LA NUIT MORDUE PAR LES CHIENS ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
? LA NUIT MORDUE PAR LES CHIENS ?
CESSER VERDUGUEZ GOMEZ
1. - Argument du roman.
Eduardo rapporte comme ils ont donné l'aumône à un mendiant, et avec lui il était sa fiancée Sulennie. Après ils varie des heures se sont adressés le à son bureau, mais soudainement versent les agents d'ODP (Direction d'Ordre Politique) en demandant par Eduardo Rivero et sans explication certain ils le lui portent par prisonnier.
Eduardo était isolé et torturé par les agents, tout comme à Sulennie.
Les agents de l'ODP ont essayé de faire parler l'à la force en demandant qui quel était le complot que tramaient-ils contre l'état ? , puisque Eduardo a été un dirigeant estudiantin (gauchiste) il est son époque d'étudiant. Laquelle n'ont pas obtenu, puisqu'ils ont dit que rien ont dû voir.
Il est ainsi passé des jours et des jours et sans aucun résultat.
Parea la mauvaise chance de Sulennie un jour de de ceux-là les agents de l'ODP l'ont violée sans aucune compassion. Mais peu à peu l'attitude des agents j'épaissis changer, pour cela le traitement a été plus gentil, a été donc un jour ils soient sortis de la prison.
Après plusieurs jours ils sont allés au docteur et le docteur a dit que le foetus était déjà en formation et qu'on ne pouvait faire rien pour l'avortement, l'angoisse a été plus forte qui ont décidé de chercher un autre docteur mais la réponse était plus solide quant à l'avortement.
EN voyant qu'on ne pouvait faire rien ils, ils ont donné tout son appui à sa fille qui était en chemin. Sont passée enfin plusieurs jours et années et la fille d'Eduardo et Sulennie avait crû et on appelait Sulenita, laquelle s'était transformée un grand chef estudiantin. Elle vivait avec sa tante, puisque la famille avait dit que ses pères étaient dans une mission dans un autre pays. Un jour dans un conflit qui avait été délié dans ou un homme dit que ? il connaissait à ses pères et au grand-père et il a ensuite compté du père il y avait mort dans un aplanissement et sa mère Sulennie. Il s'était enfui du pays. ET tout ceci a arrivé quand Sulenita était porté à la prison par les conflits.
Dans la prison tenia la même chance de sa mère, c'est-à-dire, était-elle maltraitée et finalement était-elle violée et le conclut-il mot de cette chose horrible a-t-il été ?
Dieu otórgame le mort maintenant ?
2. - Personnages principaux et secondaires
? Personnages principaux.
Sulennie. Une jeune femme blonde qui avait de bons sentiments et un amour envers ses pères et à son amour Eduardo
Physiquement elle avait des yeux clairs et grands
Eduardo. Un homme qui combats par les gens maltraités humiliés, le a été un grand homme. Il avait un physique robuste.
? Personnages secondaires.
Sulenita. _ un jeune et beau une femme, qui hériter le la gravelosité de son père et aussi le même chance que ils.
Grand-mère d'Eduardo. Une personne que la seule chose ce qu'il lui importait était son petit-fils
personne qui non tenia la force suffisante pour défendre à son fils
Affectueux et affectueux.
Agent est de l'ODP. BERNAL un homme froid de sentiment et traître à sa classe puisque le il a été poursuivi pour frotte poursuivre les autres. Il se ressemblait encore moustro.
Temps et espace.
Ce roman celle-ci vous racontez dans les temps de la dictature, où tout était torture et persécution à auxquels ils les pensaient différent.
La La Paz a été la scène de l'événement, spécifiquement Ville Fátima où vivait Educardo et Sulennie, est aussi mentionnée à Calatoco.
3. - ÉVALUATION PERSONNELLE.
Ce roman est très triste, puisqu'avec ces histoires un il peut se rendre compte et imaginer que comme a été les temps de la dictature, c'est pourquoi nous devons maintenir et privilégier la démocratie, puisque sans elle il n'y a pas démocratie.
Le roman est très intéressant et à vois-tu très triste, mais de toute façon m'aime-t-je, et 'a-t-il donné a-t-il donné des désirs de suivre avec ces mentalités dont la démocratie est la meilleure façon de vivre, puisqu'avec peut-il se penser et agir différent à aux autres et cela appelle-t-il liberté d'expression
? Dictature jamais plus et avec et le reste celle-ci par autres démocratie si ?
Par : Nestor Negretty Galicien
Étudiant de Linguistique UMSS
LA NOTTE MORSA DAI CANI?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
LA NOTTE MORSA DAI CANI?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Discussione del romanzo.
Eduardo riferisce come hanno dato i alms ad un pauper e vicino lui era il relativo fiancèe di Sulennie. Dopo che vari le ore sono andato al suo ufficio, ma gli agenti di ODP impostano improvvisamente (senso di ordine politico) chiedere Eduardo Rivero e senza spiegazione prigioniero di alcuni introiti ad esso.
Il incomunicado del Eduardo ed è stato torturato dagli agenti, come a Sulennie.
Gli agenti del ODP hanno provato a fare per parlare alla forza che chiedono che come era il diagramma che stava tracciando contro il dichiarare? , poiché Eduardo era un capo dell'allievo (di sinistra) è il suo periodo dell'allievo. Quale non si è verificato, poiché hanno detto che niente ha dovuto fare.
Così era giorni di spesa e giorni e senza nessun risultato.
Parea la fortuna difettosa di Sulennie un il giorno di quelli gli agenti del ODP lo ha violato senza nessuna pietà. Ma piccolo da piccolo l'atteggiamento degli agenti a strati da cambiare, dato che quel motivo il trattamento era più amiable, era così un giorno a sinistra la prigione.
Dopo che parecchi giorni vadano al medico ed il medico dica che il feto già era nella formazione e che niente per l'aborto potrebbe essere fatto, il anguish era ma forte che hanno deciso cercare un altro medico ma la risposta era più solido fino all'aborto.
Nel vedere che non potrebbero essere fatti niente, hanno sostenuto tutto il relativo alla relativa figlia che era sul senso. Hanno speso parecchi giorni e gli anni ed infine la figlia di Eduardo e di Sulennie si erano sviluppati e Sulenita è stato denominato, che aveva stato bene ad un capo grande dell'allievo. Ha vissuto con la sua zia, dalla famiglia aveva detto che i loro genitori erano in una missione in un altro paese. Un giorno in conflitto che aveva sciolto nella u un uomo dice a lui quello? ha saputo lui i relativi genitori ed ai nonni e presto esso gli ha detto che del padre fosse morto dentro livellamento e la relativa madre di Sulennie. Era fuggito dal paese. E tutto questo è accaduto quando Sulenita stava prendendo alla prigione dai conflitti.
Nella prigione esso tenia la stessa fortuna della sua madre, cioè, mistreated ed infine violato e completa la parola di quella cosa horrible era?
Otórgame del dio i morti ora?
2. - Personages principali e secondari
? Personages principali.
Sulennie. Una donna bionda giovane che ha avuta fisicamente le buone sensibilità e un amore verso i suoi genitori ed al loro amore
Eduardo lei ha saputo chiaramente ed occhi grandi
Eduardo. Un uomo che combatto dalla gente mistreated umiliata, era un uomo grande. Ha avuto un fisico robusto.
? Personages secondari.
Sulenita. Un giovane e una donna handsome, che inoltre eredito il valentía dei relativi genitori e della stessa fortuna che.
Nonna di Eduardo. Vecchio che l'unica cosa che ha importato a lui era il relativo nipote
un quella vecchia chi nontapeworm la forza sufficiente per difendere il relativo figlio
Affectionate e loving.
L'agente è del ODP. PRIMAVERILE un uomo freddo della sensibilità treasonous ed al relativo codice categoria poiché era ludo persecuted da persecute agli altri. Persino ha assomigliato al moustro.
Tempo e spazio.
Questo romanzo questo che narrate nei tempi del dictatorship, in cui tutto era tortura e persecution a coloro che ha pensato loro differente.
La La Paz era la scena dell'evento, specificamente villa Fátima dove ha vissuto Educardo e Sulennie, inoltre esso è accennata a Calatoco.
3. - VALUTAZIONE PERSONALE.
Questo romanzo è molto triste, poiché con queste storia un resoconto può essere fatto ed immaginare quello come erano i tempi del dictatorship, dato che quel motivo che dobbiamo effettuare e privilegiare la democrazia, poiché senza di lei non ci è democrazia.
Il romanzo è molto interessante e lo vedete esso molto triste, ma comunque prego me ed ha dato lo vuole per seguire con quella le mentalità di cui la democrazia è la forma migliore da vivere, poiché con lei è possibile pensarsi e comportarsi differente dagli altri e quello è denominato la libertà dell'espressione
? Dictatorship mai più e con il MAS ed altro questo al lato della democrazia del punto se?
Da: Allievo di Galicia del Nestor
Negretty di UMSS linguistico
DIE NACHT GEBISSEN DURCH DIE HUNDE?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
DIE NACHT GEBISSEN DURCH DIE HUNDE?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Argument des Romans.
Eduardo bezieht, wie sie einem Armen Almosen gaben, und nahe bei ihm war sie sein Sulennie fiancèe. Nachdem es Stunden verändert, gingen sie zu seinem Büro, aber plötzlich tragen die ODP Mittel (Richtung des politischen Auftrages) das Fragen nach Eduardo Rivero und ohne Erklärung Gefangener irgendeines Nehmens zu ihr ein.
Eduardo incomunicado und wurde durch die Mittel, wie zu Sulennie gequält.
Die Mittel des ODP versuchten zu bilden, mit der Kraft zu sprechen fragend daß, wie der Plot, der gegen den Zustand plottete? , da Eduardo war, ist ein Kursteilnehmerführer (linksgerichtet) seine Zeit des Kursteilnehmers. Welches nicht erreichte, da sie sagten, daß nichts tun mußte.
So war es Ausgabe Tage und Tage und ohne kein Resultat.
Parea das Unglück von Sulennie ein Tag von denen die Mittel des ODP verletzte es ohne kein Mitleid. Aber wenig durch wenig die Haltung der Mittel dick zum zu ändern, denn dieser Grund die Behandlung war amiable, war so ein Tag sie nach links das Gefängnis.
Nachdem einige Tage sie zum Doktor gingen und der Doktor sagte, daß das Fötus bereits in der Anordnung war und daß nichts für die Abtreibung erfolgt werden könnte, war die Qual, aber stark, nach der sie entschieden, einem anderen Doktor aber, der Antwort zu suchen war bis zu der Abtreibung fester.
Als, sehend, daß ihnen nicht getan werden konnten nichts, sie sein ganzes zu seiner Tochter stützten, die auf Weise war. Sie verbrachten einige Tage und Jahre und schließlich die Tochter von Eduardo und von Sulennie waren gewachsen und Sulenita wurde benannt, das einem großen Kursteilnehmerführer gestanden hatte. Sie lebte mit ihrer Tante, seit der Familie hatte gesagt, daß ihre Eltern in einer Mission in einem anderen Land waren. Ein Tag in einem Konflikt, der im u einen Mann gelöst hatte, sagt zu ihm den? es wußte, er seine Eltern und zu den Großvätern und bald es ihm erklärte, daß am Vater innen gestorben war Planieren und seine Sulennie Mutter. Es war vom Land geflohen. Und alles geschah dieses, als Sulenita zum Gefängnis durch die Konflikte genommen wurde.
Im Gefängnis es Bandwurm das gleiche Glück ihrer Mutter das heißt, wurde sie schlecht behandelt und schließlich verletzt und sie führt Wort dieser schrecklichen Sache war durch?
Gott otórgame die Toten jetzt?
2. - Haupt- und Sekundärpersönlichkeiten
? Hauptpersönlichkeiten.
Sulennie. Eine junge blonde Frau, die physikalisch gute Gefühle und eine Liebe in Richtung zu ihren Eltern und zu ihrer Liebe Eduardo
sie hatte, wußte offenbar und große Augen
Eduardo. Ein Mann, den ich durch die schlecht behandelten gedemütigten Leute kämpfe, war ein großer Mann. Es hatte einen robusten Physiker.
? Sekundärpersönlichkeiten.
Sulenita. Eine junge Person und eine stattliche Frau, denen ich auch valentía seiner Eltern und des gleichen Glücks übernehme, das sie.
Großmutter von Eduardo. Ein altes, daß die einzige Sache, die zu ihm ausmachte, sein Enkel ein
altes wer nontapeworm war die genügende Kraft, zum seines liebevollen und
liebevollen Sohns zu verteidigen.
Mittel ist vom ODP. FRÜHLINGSHAFT ein kalter Mann des treasonous Gefühls und zu seiner Kategorie, da er das verfolgte ludo war, zum zu den anderen zu verfolgen. Es sah sogar wie moustro aus.
Zeit und Raum.
Dieser Roman dieses, das Sie in den Zeiten der Diktatur berichten, in der alles Folterung und Verfolgung zu denen war, die unterschiedliches zu ihnen dachten.
La Paz war die Szene des Falls, spezifisch Landhaus Fátima, wo es Educardo und Sulennie lebte, auch es wird erwähnt zu Calatoco.
3. - PERSÖNLICHE SCHÄTZUNG.
Dieser Roman ist sehr traurig, da mit diesen Geschichten ein Konto gegeben werden und sich das vorstellen kann, wie die Zeiten der Diktatur, denn dieser Grund, die wir die Demokratie beibehalten und privilegieren müssen, da ohne sie es keine Demokratie gibt.
Der Roman ist sehr interessant und Sie sehen ihn sehr traurig, aber irgendwie mich bitte ich, und er gab wünscht mich, um mit der Mentalitäten zu folgen, von denen die Demokratie die beste Form ist zum zu leben, da mit ihr es möglich zu den anderen gedacht zu werden ist und unterschiedlich zu fungieren und das wird Freiheit des Ausdruckes genannt
? Diktatur nie mehr und mit dem MAS und andere dieses neben der Punktdemokratie wenn?
Durch: Nestor Galician Negretty
Kursteilnehmer linguistischen UMSS
A NOITE MORDIDA PELOS CÃES?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A NOITE MORDIDA PELOS CÃES?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Argumento da novela.
Eduardo relaciona-se como deram alms a um pauper, e ao lado dele era seu fiancèe de Sulennie. Depois que varia horas foram a seu escritório, mas de repente os agentes de ODP incorporam-lhe (sentido da ordem política) a pergunta para Eduardo Rivero e sem explanação prisioneiro de algumas tomadas.
O incomunicado de Eduardo e foi torturado pelos agentes, como a Sulennie.
Os agentes do ODP tentaram fazer para falar à força que perguntam que como era o lote que estava traçando de encontro ao estado? , desde que Eduardo era um líder do estudante (leftist) é sua época do estudante. Qual não obteve, desde que disse que nada teve que fazer.
Assim era dias da despesa e dias e sem nenhum resultado.
Parea a sorte má de Sulennie um o dia daqueles os agentes do ODP violated o sem nenhum compassion. Mas pouco por pouco a atitude dos agentes densamente a mudar, porque essa razão o tratamento era mais amiable, era assim um dia eles à esquerda a cadeia.
Depois que diversos dias foram ao doutor e o doutor disse que o fetus estava já na formação e que nada para o abortion poderia ser feito, o anguish era mas forte que se decidiram procurar um outro doutor mas a resposta era mais contínuo até o abortion.
Ao ver que não poderiam ser feitos nada, suportaram todo seu a sua filha que estava na maneira. Gastaram diversos dias e os anos e finalmente a filha de Eduardo e de Sulennie tinham crescido e Sulenita foi chamado, que tinha assentado bem em um líder grande do estudante. Viveu com sua tia, desde a família tinha dito que seus pais estavam em uma missão em um outro país. Um dia em um conflito que desate no u um homem diz-lhe aquele? soube seus pais e aos avôs e logo ele lhe disse que do pai tinha morrido dentro nivelar e sua mãe de Sulennie. Tinha fujido do país. E todo o isto aconteceu quando Sulenita era feito exame à cadeia pelos conflitos.
Na cadeia tapeworm a mesma sorte de sua mãe, aquela é dizer, mistreated e violated finalmente e termina a palavra dessa coisa horrible era?
Otórgame do deus os mortos agora?
2. - Personages principais e secundários
? Personages principais.
Sulennie. Uma mulher blond nova que tivesse fisicamente sentimentos bons e um amor para seus pais e a seu amor
Eduardo ela soube claramente e os olhos grandes
Eduardo. Um homem que eu lutasse pelos povos mistreated humilhados, era um homem grande. Teve um físico robust.
? Personages secundários.
Sulenita. Uma pessoa nova e uma mulher considerável, que eu herde também o valentía de seus pais e da mesma sorte que eles.
Avó de Eduardo. Velho que a única coisa que lhe importou era seu neto
um a velha quem nontapeworm a força suficiente para defender seu filho
Affectionate e loving.
O agente é do ODP. VERNAL um homem frio do sentimento treasonous e a sua classe desde que era ludo persecuted a persecute ao outro. Olhou mesmo como o moustro.
Tempo e espaço.
Esta novela isto que você narra nos tempos do dictatorship, onde tudo era tortura e persecution àqueles que pensaram de diferente dele.
O La Paz era a cena do evento, especificamente Villa Fátima onde viveu Educardo e Sulennie, ele é mencionado também a Calatoco.
3. - VALUATION PESSOAL.
Esta novela é muito sad, desde que com estas histórias um cliente pode ser dado e imaginado isso como eram os tempos do dictatorship, porque essa razão que nós devemos manter e privilegiar a democracia, desde que sem ela não há nenhuma democracia.
A novela é muito interessante e você vê-me a muito sad, mas de qualquer maneira por favor mim, e deu deseja-me seguir com o aquele os mentalities de que a democracia é o mais melhor formulário a viver, desde que com ela é possível ser pensado e agir diferente do outro e aquele é chamado liberdade da expressão
? Dictatorship nunca mais e com o MAS e outro isto ao lado da democracia do ponto se?
Por: Estudante Galician de Nestor
Negretty de UMSS lingüístico
THE NIGHT BITTEN BY THE DOGS?
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
THE NIGHT BITTEN BY THE DOGS?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Argument of the novel.
Eduardo relates as they gave alms to a pauper, and next to him she was its Sulennie fiancèe. After it varies hours they went to his office, but suddenly the ODP agents enter (Direction of Political Order) asking for Eduardo Rivero and without explanation some takes prisoner to it.
Eduardo incomunicado and was tortured by the agents, like to Sulennie.
The agents of the ODP tried to make speak to the force asking that as was the plot that was plotting against the state? , since Eduardo was a student leader (leftist) is his time of student. Which did not obtain, since they said that nothing had to do.
Thus it was spending days and days and without no result.
Parea the bad luck of Sulennie a day of those the agents of the ODP violated it without no compassion. But little by little the attitude of the agents thick to change, for that reason the treatment was more amiable, was so a day they left the jail.
After several days they went to the doctor and the doctor said that the fetus already was in formation and that nothing for the abortion could be done, the anguish was but strong that they decided to look for another doctor but the answer was more solid as far as the abortion.
When seeing that they could not be done nothing, they supported all its to its daughter who was on way. They spent several days and years and finally the daughter of Eduardo and Sulennie had grown and Sulenita was called, which had become a great student leader. She lived with her aunt, since the family had said that their parents were in a mission in another country. A day in a conflict that had untied in the u a man says to him that? it knew him its parents and to the grandfathers and soon it told him of the father had died in levelling and its Sulennie mother. It had fled from the country. And all this happened when Sulenita was being taken to the jail by the conflicts.
In the jail it tapeworm the same luck of her mother, that is to say, she was being mistreated and finally violated and she completes word of that horrible thing was?
God otórgame the dead now?
2. - Main and secondary Personages
? Main personages.
Sulennie. A young blond woman who Physically had good feelings and a love towards her parents and to their love
Eduardo she knew clearly and great eyes
Eduardo. A man which I fight by mistreated people humiliated, was a great man. It had a robust physicist.
? Secondary personages.
Sulenita. A young person and handsome woman, who I also inherit valentía of its parents and the same luck that they.
Grandmother of Eduardo. A old one that the only thing that mattered to him was its grandson
a old one who nontapeworm the sufficient force to defend its Affectionate
and loving son.
Agent is of the ODP. VERNAL a cold man of treasonous feeling and to its class since he was persecuted ludo to persecute to the others. It even looked like moustro.
Time and space.
This novel this you narrate in the times of the dictatorship, where everything was torture and persecution to those who thought different from them.
La Paz was the scene of the event, specifically Villa Fátima where it lived Educardo and Sulennie, also it is mentioned to Calatoco.
3. - PERSONAL VALUATION.
This novel is very sad, since with these stories one account can be given and to imagine that as were the times of the dictatorship, for that reason we must maintain and privilege the democracy, since without her there is no democracy.
The novel is very interesting and you see it very sad, but anyway I please me, and it gave desire me to follow with that mentalities of which the democracy is the best form to live, since with her it is possible to be thought and to act different from the others and that is called freedom of expression
? Dictatorship never more and with the MAS and other this beside the point democracy if?
By: Nestor Galician Negretty
Student of Linguistic UMSS
NATTEN SOM BITAS AV HUNDKAPPLÖPNINGEN?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
NATTEN SOM BITAS AV HUNDKAPPLÖPNINGEN?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Argument av romanen.
Eduardo förbinder, som de gav allmosa till en fattighjon, och bredvid honom var hon dess Sulennie fiancèe. Efter det har varierat timmar, gick de till hans kontor, men plötsligt skriver in ODP-medlen (riktningen av politiskt beställer), att fråga för Eduardo Rivero och utan förklaring fånget för några takes till den.
Den Eduardo incomunicadoen och torterades av medlen, något liknande till Sulennie.
Medlen av ODPEN försökte att göra för att tala till styrkan som frågar att, som var täppan som konspirerade mot det statligt? , sedan Eduardo var, är en deltagareledare (vänstersympatisör) hans tid av deltagaren. Vilket inte erhöll, sedan de sade att ingenting måste att göra.
Således var det utgifterdagar och dagar och utan inget resultat.
Parea oturen av Sulennie om dagen av de medlen av ODPEN överträdde den utan ingen medkänsla. Men lite vid lite inställningen av medlen tjockt som ska ändras, därför var behandlingen, mer älskvärd, var så en dag som de lämnade arresten.
Efter flera dagar de gick till manipulera, och manipulera sade, att foster var redan i bildande och att ingenting för aborten kunde göras, var kval, men starkt, som de avgjorde att söka efter another manipulerar, bara svaret var fastare så avlägset som aborten.
När de såg, att de inte kunde göras ingenting, de stöttade allt dess till dess dotter som var på långt. De spenderade flera dagar, och år och slutligen dottern av Eduardo och Sulennie hade fullvuxet, och Sulenita kallades, som hade blivit en stor deltagareledare. Hon bodde med hennes faster, efter familjen hade sagt att deras föräldrar var i en beskickning i ett annat land. En dag i en konflikt som hade untied i uen något att säga för en man till honom det? det visste han dess föräldrar och till farfäderna och det berättade snart honom att av fadern hade dött in att jämna och dess Sulennie fostrar. Det hade flytt från landet. Och allt händde detta, då Sulenita togs till arresten av konflikterna.
I arresten mistreated det bandmasken som den samma lyckan av henne fostrar, alltså, henne, och slutligen överträtt och avslutar hon uttrycker av det förfärliga ting var?
Gudotórgame deadna nu?
2. - Huvudsakliga och sekundära Personages
? Huvudsakliga personages.
Sulennie. En ung blond kvinna, som hade fysiskt bra känslor och en förälskelse in mot henne föräldrar och till deras förälskelse
Eduardo henne, visste klart och synar utmärkt
Eduardo. En man, som jag slåss vid förödmjukat mistreated folk, var en stor man. Det hade en robustt fysiker.
? Sekundära personages.
Sulenita. En ung person och en stilig kvinna, som jag övertar också valentía av dess föräldrar och den samma lyckan, som dem.
Farmor av Eduardo. Gammal att det enda tinget, som betydde till honom var dess sonson
per gammal vem nontapeworm den tillräckliga styrkan som försvarar dess tillgivna
och älska son.
Medlet är av ODPEN. VERNAL klassificerar en kall man av treasonous känsla och till dess, sedan han var den förfölde fian som ska förföljas till andra. Det såg även lik moustro.
Time och utrymme.
Denna roman detta som du berättar i tiderna av diktaturen, var allt var tortyr och förföljelsen till de, som tänkte olikt från dem.
La Paz var platsen av händelsen, specifikt villan Fátima, var den bodde Educardo och Sulennie, det nämns också till Calatoco.
3. - PERSONLIG VALUATION.
Denna roman är mycket ledsen, sedan med dessa berättelser ett konto kan ges och föreställa det, som var tiderna av diktaturen, därför oss måste underhålla och privilegiera demokratin, sedan utan henne det inte finns någon demokrati.
Romanen är mycket intressant, och ser du den som mycket är ledsen, men på något sätt behar jag mig, och gav den lust mig att följa med det mentaliteter som demokratin är det bäst av bildar för att bo, sedan med henne det är möjligheten som ska tänks, och att agera olikt från andra och det kallas frihet av uttryckt
? Diktatur aldrig mer och med MASEN och annat detta bredvid pekademokratin om?
Vid: Nestor Galician Negretty
deltagare av språklig UMSS
НОЧА СДЕРЖАННАЯ СОБАКАМИ?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
НОЧА СДЕРЖАННАЯ СОБАКАМИ?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Аргумент романа.
Eduardo относит по мере того как они дали милостыни к pauper, и рядом с им она была своим fiancèe Sulennie. После того как оно поменяет часы они пошли к его офису, но неожиданно вещества ODP вписывают (направление политического заказа) ask for Eduardo Rivero и без объяснения пленник некоторых взятий к ему.
Incomunicado Eduardo и было попытано веществами, как к Sulennie.
Вещества ODP попытались сделать для того чтобы поговорить к усилию спрашивая что как был график прокладывал курс против положения? , в виду того что Eduardo было руководитель студента (leftist) будет его временем студента. Не получило, в виду того что они сказало что ничего должно сделать.
Таким образом было днями траты и днями и без никакого результата.
Parea плохое везение Sulennie день тех вещества ODP нарушило его без никакой участливости. Но маленько маленьким ориентацией веществ толщиной, котор нужно изменить, потому что та причина обработка была более любезна, был так день они налево тюрьма.
После того как несколько дней они пошли к доктору и доктор сказал что fetus уже находился в образовании и что ничего для выкидыша смогло быть сделано, мука была но сильно которой они решили искать другой доктор но ответ был твердо далеко как выкидыш.
Видя что они не смогли быть сделаны ничего, они поддержали все свое к своей дочи которая находилась на дороге. Они проводили несколько дней и леты и окончательно дочь Eduardo и Sulennie выросли и Sulenita было вызвано, которое пошло большим руководителем студента. Она жила с ее тетушкой, с семьи сказала что их родители находились в полете в другую страну. День в конфликте развязал в u человеку говорит к ему то? оно знало он свои родители и к grandfathers и скоро оно сказало ему отца умерл внутри выравнивать и своя мать Sulennie. Оно исчезло от страны. И вс это случилось когда Sulenita принималось к тюрьме конфликтами.
В тюрьме оно солитер такое же везение ее мати, that is to say, она находилась mistreated и окончательно нарушила и она завершает слово той horrible вещи была?
Otórgame бога умершие теперь?
2. - GLAVNое и вторичное Personages
? GLAVNые personages.
Sulennie. Молодая белокурая женщина физическ имела хорошие ощупывания и влюбленность к ее родителям и к их влюбленности
Eduardo она знала ясно и большие глаза
Eduardo. Человек я воюю мимо mistreated humiliated люди, был большим человеком. Оно имело робастный физика.
? Вторичные personages.
Sulenita. Молодой человек и handsome женщина, которому я также наследую valentía своих родителей и такого же везения которое они.
Бабушка Eduardo. Старое одно что единственной вещью имела значение к ему был свой внук
старое одно nontapeworm достаточно усилие для того чтобы защитить свой ласковый
и loving сынка.
Вещество ODP. ВЕСЕННЕ холодный человек treasonous ощупывания и к своему типу в виду того что он был донятым ludo, котор нужно донять к другим. Оно даже посмотрело как moustro.
Время и космос.
Этот роман это, котор вы повествовали в временах диктатуры, где все было пыткой и затравливанием к тем которые думали отличающееся от они.
La Paz был местом случая, специфически виллы Fátima где он жил Educardo и Sulennie, также его упомянут к Calatoco.
3. - ЛИЧНАЯ ВАЛЮАЦИЯ.
Этот роман будет очень уныл, в виду того что с этими рассказами один учет можно дать и представить то как были времена диктатуры, потому что т причины, котор мы должны поддерживать и давать привилегии народовластие, в виду того что без ее не будет народовластия.
Роман очень интересен и вы видите его очень унылый, но так или иначе меня пожалуйста я, и они дали желают меня для того чтобы последовать за с тем mentalities of which народовластием будет самая лучшая форма, котор нужно жить, в виду того что с ей по возможности быть подуманным и подействовать отличающимся от другие и то вызвано свободой выражения мнений
? Диктатура никогда больше и с MAS и друг это около народовластия пункта если?
: Студент Nestor Galician
Negretty лингвистического UMSS
DE NACHT DIE DOOR DE HONDEN WORDT GEBETEN?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
DE NACHT DIE DOOR DE HONDEN WORDT GEBETEN?
CESAR VERDUGUEZ GO'MEZ
1. - Argument van de roman.
Eduardo vertelt aangezien zij alms aan pauper gaven, en naast hem was zij zijn Sulennie fiancèe. Nadat het uren vari�ërt gingen zij naar zijn bureau, maar gaan de agenten ODP (Richting van Politieke Orde) plotseling het vragen om Eduardo Rivero in en zonder verklaring neemt wat gevangene aan het.
Incomunicado van Eduardo werd en gemarteld door de agenten, als aan Sulennie.
De agenten van ODP probeerden maken aan de kracht spreken vragend dat zoals het perceel was dat tegen de staat in kaart bracht? , aangezien Eduardo was is een (linkse) studentenleider zijn tijd van student. Welke niet verkreeg, aangezien zij zeiden dat niets moest doen.
Aldus bracht het dagen en dagen en zonder geen resultaat door.
Parea de pech van Sulennie een dag van die de agenten van ODP overtrad het zonder geen medeleven. Maar beetje bij beetje was de houding van de agenten dik tegenover verandering, om die reden de behandeling beminnelijker was, zo een dag zij de gevangenis verlieten.
Na verscheidene dagen gingen zij naar de arts en de arts zei dat het foetus reeds in vorming was en dat niets voor de abortus zou kunnen worden gedaan, was de angst maar sterk die zij beslisten een andere arts te zoeken maar het antwoord was meer vast lichaam zover als de abortus.
Toen het zien dat zij niet niets konden worden gedaan, steunden zij alle zijn aan zijn dochter die op manier was. Zij brachten verscheidene dagen en jaren en tenslotte dochter van Eduardo door en Sulennie was gegroeid en Sulenita werd geroepen, die een groot studentenleider was geworden. Zij leefde met haar tante, aangezien de familie had gezegd dat hun ouders in een opdracht in een ander land waren. Een dag in een conflict dat had untied in u een mens aan hem dat zegt? het kende hem zijn ouders en aan de grootvaders en spoedig vertelde het hem van de vader binnen was gestorven het nivelleren en zijn moeder Sulennie. Het was van het land gevlucht. En dit alles gebeurde toen Sulenita aan de gevangenis door de conflicten werd genomen.
In de gevangenis het lintworm het zelfde geluk van haar moeder, d.w.z., werd zij mishandeld en werd definitief overtreden en voltooit zij woord van dat afschuwelijke ding was?
God otórgame de doden nu?
2. - Hoofd en secundaire Personages
? Hoofd personages.
Sulennie. Een jonge blonde vrouw die fysisch goed gevoel en een liefde naar haar ouders had en aan hun liefde
Eduardo heeft gekend die zij duidelijk en grote ogen
Eduardo. Een mens die ik door mishandelde vernederde mensen bestrijd, was een groot mens. Het had een robuuste fysicus.
? Secundaire personages.
Sulenita. Een jonge persoon en een knappe vrouw, die ik ook valentía van zijn ouders en zelfde geluk erf die zij.
Grootmoeder van Eduardo. Oude dat het enige ding dat aan hem van belang was zijn kleinzoon
oude was wie nontapeworm de voldoende kracht om zijn Hartelijke en
houdende van zoon te verdedigen.
De agent is van ODP. LENTE een koude mens van treasonous gevoel en aan zijn klasse aangezien hij vervolgde Ludo was aan anderen te vervolgen. Het keek zelfs als moustro.
Time en ruimte.
Dit nieuwe dit u vertelt in The Times van de dictatuur, waar alles marteling en vervolging aan zij was die van hen verschillend dachten.
La Paz was de scène van de gebeurtenis, specifiek Villa Fátima waar het Educardo en Sulennie leefde, ook wordt het vermeld aan Calatoco.
3. - PERSOONLIJKE WAARDEVASTSTELLING.
Deze roman is zeer droevig, aangezien met deze verhalen één rekening en veronderstellen dat zoals The Times van de dictatuur was, om die reden kan worden gegeven wij de democratie handhaven en moeten bevoorrechten, aangezien zonder haar er geen democratie is.
De roman is zeer interessant en ziet u zeer droevig het, maar hoe dan ook ik tevreden me, en gaf het wenst me met die te volgen mentaliteiten waarvan de democratie de beste vorm om is te leven, aangezien met haar het mogelijk om is worden gedacht en verschillend van anderen te handelen en dat wordt genoemd vrijheid van meningsuiting
? Dictatuur nooit meer en met MAS en andere dit naast de puntdemocratie als?
Door: Nestor Galician Negretty
Student van Taalkundige UMSS
الليلة يعضّ بالكلاب?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الليل يعضّ بالكلاب?
[سسر] [فردوغز] [غ'مز]
1. - حجة من الرواية.
[إدوردو] يرتبط بما أنّ هم أعطوا صدقات إلى عالة, و [نإكست تو] ه كان هو ه [سولنّي] [فينك]. عقب يتغيّر هو ساعات هم ذهبوا إلى مكتبه, غير أنّ فجأة ال [أدب] عاملات يدخلون (اتّجاه من أمر سياسيّة) يسأل ل [إدوردو] [ريفرو] ودون شرح بعض لقطات سجينة إلى هو.
[إدوردو] عذّبت [إينكمونيكدو] وكان بالعاملات, مثل إلى [سولنّي].
حاول العاملات من ال [أدب] أن يجعل تكلّمت إلى القوة يسأل أنّ بما أنّ كان الخطة أنّ كان خطّط ضدّ الدولة? , بما أنّ [إدوردو] كان طالبة زعيمة (يسارية) وقته الطالبة. أيّ لم ينل, بما أنّ هم قالوا أنّ لاشيء اضطرّ أتمّت.
لذلك كان هو إنفاق أيام وأيام ودون ما من نتيجة.
انتهك [برا] ال [بد لوك] [سولنّي] [ا] يوم من أنّ العاملات من ال [أدب] هو دون ما من شفقة. غير أنّ بعض ب بعض الموقف من العاملات كثيفا أن يغيّر, لأنّ أنّ كان سبب المعالجة أكثر لطيفة, كان هكذا يوم هم يسارا السجن.
عقب عدّة أيام ذهب هم إلى الدكتورة والدكتورة قال أنّ الجنين سابقا كان في تشكيل وأنّ لاشيء للإجهاض استطاع كنت أتمّت, الكرب كان غير أنّ قوّيّة أنّ هم قرّروا أن يفتّش آخر دكتورة غير أنّ الجوابة كان أكثر صلبة لغاية الإجهاض.
عندما يرى أنّ هم استطاع لم يكن أتمّت لاشيء, ساند هم كلّه إلى ابنته الذي كان على طريق. هم أنفقوا عدّة أيام وكان سنون وأخيرا الابنة من [إدوردو] و [سولنّي] قد نماوا و [سولنيتا] كان دعات, أيّ كان قد أصبح عظيمة طالبة زعيمة. هو عاش مع عمّته, منذ الأسرة قال أنّ كان والدهم في مهمة في آخر بلد. يقول يوم في نزاع أنّ كان قد فكّ في ال [أو] رجل إلى ه أنّ? هو عرف قاله ه والده وإلى الجد وقريبا هو من الأب كان قد مات داخل يمهّد وه [سولنّي] أم. هو كان قد هرب من البلد. وكلّ حدث هذا عندما [سولنيتا] كان يكون أخذت إلى السجن بالنزاعات.
في السجن هو شريطية ال نفسه حظ من أمه, [ثت يس تو سي], أسءت هو كان يكون وأخيرا ينتهك وهو يتمّ كلمة من أنّ شيء رهيبة كان?
إلهة [أترغم] الموتى الآن?
2. - رئيسيّة و [برسنجس]
ثانويّة? [برسنجس] رئيسيّة.
[سولنّي]. عرف إمرأة شابّة شقراء الذي طبيعيّا تلقّى أحاسيس جيّدة وحالة حبّ نحو والده وإلى حالت حبّهم
[إدوردو] هو بوضوح وأعين عظيمة
[إدوردو]. كان رجل أيّ أنا أتنازع ب يساء الناس يهان, رجل عظيمة. هو تلقّى فيزيائية قوّيّة.
? [برسنجس] ثانويّة.
[سولنيتا]. [يوونغ برسن] ويهيأ إمرأة, الذي أنا أيضا أرث [فلنتا] من والده وال نفسه حظ أنّ هم.
جدة [إدوردو]. قديمة واحدة أنّ كان الشيء وحيد أنّ همّ إلى ه حفيدته
[ا] قديمة واحدة الذي [نونتبوورم] القوة كاف أن يدافع ه حنونة
وإبنة ودود.
عاملة من ال [أدب]. ربيعيّة رجل باردة من إحساس [ترسنووس] وإلى صنفه بما أنّ هو كان يضطهد [لودو] أن يضطهد إلى الأخرى. هو حتّى نظر مثل [مووسترو].
وقت وفراغ.
هذا رواية هذا أنت تروي في الأوقات من الدكتاتوريّة, حيث كلّ شيء كان تعذيب وإضطهاد إلى أنّ الذي فكّر مختلفة من هم.
كان لا [بز] المشهد من الحادث, خصوصا دار [فتيما] حيث هو عاش [إدوكردو] و [سولنّي], أيضا هو ذكرت إلى [كلتوك].
3. - تقييم شخصيّة.
هذا رواية جدّا حزينة, بما أنّ مع هذا قصص واحدة حساب يستطيع كنت أعطيت وأن يتخيّل أنّ بما أنّ كان الأوقات من الدكتاتوريّة, لأنّ أنّ سبب نحن ينبغي أبقيت وفضّلت الديموقراطيّة, بما أنّ دون ه هناك يكون ما من ديموقراطيّة.
الرواية جدّا ممتعة وأنت ترى هو جدّا حزينة, غير أنّ مهما كان أنا رجاء ي, وهو أعطى ب رغبني أن يتبع مع أنّ عقليات [أف وهيش] الديموقراطيّة الشكل جيّدة أن يعيش, بما أنّ مع ه هو يكون يمكن أن يكون فكّرت وأن يتصرّف مختلفة من الأخرى وأنّ يكون دعات حرية التعبير
? دكتاتوريّة أبدا أكثر ومع ال [مس] وأخرى هذا بجانب النقطة ديموقراطيّة إن?
ب: [نستور] [غليسن] [نغرتّي]
طالبة من الولايات المتّحدة الأمريكيّة لغويّة
available in: 